Le grand paysage d'Alexis Droeven (Jean-Jacques Andrien, 1981)
Branden
Lisette Ma Neza , 2024
Un poème collectif sur les patries qui brûlent, sur le feu et la fumée des conflits armés. Une conversation avec cinq femmes à propos de partir et (ne jamais vraiment) arriver. Une ode à la femme déracinée.
Branden
Language
Taal
Langue
kinyarwanda, néerlandais
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
allemand, anglais, français
Duration
Duur
Longueur
18 min
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.78

Branden est un poème collectif sur l’embrasement du pays natal, les conflits armés, sur le feu et la fumée qui transforment les êtres humains en 'réfugiés'. Il s’agit d’une conversation avec cinq femmes issues de différentes diasporas, qui évoquent le fait de quitter l’endroit où elles sont nées, leur départ, et leur arrivée impossible. Une ode à la femme déplacée.

« La forme poétique libre exploitée par la réalisatrice donne l’impression que le film obéit à ses propres images et sons, qui semblent affluer de manière improvisée, voire instinctive. »

Basile Pernet

,

« Branden est un ovni entre le ciné-tract et le manifeste poétique, un film choral à cinq voix féminines qui chantent le commun de femmes exilées après l’embrasement de leur pays d’origine. Utilisant le dessin, la photographie, la capture d’écran, l’image d’archive comme matière première, le montage compose un hymne à la sororité puissante. Récit multiple à la première personne produisant un nous insaisissable débordant les frontières identitaires, il nous bouscule par sa force d’affirmation, questionne nos places et nous réjouit de sa vitalité sans concession. »

Aminatou Echard & Dounia Wolteche-Bovet / États généraux du film documentaire

Language
Taal
Langue
kinyarwanda, néerlandais
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
allemand, anglais, français
Duration
Duur
Longueur
18 min
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.78
A Film by
Een film van
Un film de
Lisette Ma Neza
With
Met
Avec
Sahar Shirzad, Saron Tesfahuney, Nardos, Mukecuru Papa, Mukecuru Mama, Mama Maneza, Irma Uwe, Bell Pua, Dancers Museo Mafalala at Poetas D’alma
Script
Scenario
Scénario
Sahar Shirzad, Saron Tesfahuney, Nardos, Mukecuru Papa, Mukecuru Mama, Mama Maneza, Irma Uwe, Bell Pua, Dancers Museo Mafalala at Poetas D’alma
Image
Beeld
Image
Lisette Ma Neza, Azra Sterckx, Jean-Marie
Sound
Geluid
Son
Lisette Ma Neza
Producer
Producent
Producteur
Lisette Ma Neza
Editing
Montage
Montage
Lisette Ma Neza
Music
Muziek
Musique
Neil Akenzua
Sound Editing
Klankmontage
Montage Son
Marc Bastien
Sound Mix
Klankmix
Mixage son
Aline Gavroy
Colour Correction
Kleurcorrectie
Etalonnage
Olivier Ogneux
Production
Productie
Production
Neza
Co-production
Coproductie
Coproduction
Accattone films, LUCA School of Arts
With the Support of
Met de steun van
Avec le soutien de
KVS