Le grand paysage d'Alexis Droeven (Jean-Jacques Andrien, 1981)
Une femme qui part
Ellen Vermeulen , 2024
In 1952, Marie-Louise Chapelle was the first French woman to reach an unclimbed peak in the Himalayas. Years later, filmmaker Ellen Vermeulen follows in her footsteps. An intimate journey through snow landscapes in which personal ambitions, social constraints, and the complexity of being a woman take center stage.
Une femme qui part
Language
Taal
Langue
Dutch, French, Hindi, English
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
Dutch, English, French
Duration
Duur
Longueur
92 min
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.78

Ellen Vermeulen’s latest documentary, Une femme qui part, studies the remarkable Marie-Louise Chapelle, the first French woman to reach an unclimbed peak in the Himalayas in 1952. Chapelle led a double life, being a mother for six months a year and braving unclimbed mountains the other six. Seventy years later, Vermeulen repeats this difficult climb. Driven by Chapelle’s archive of diaries, letters, and footage, Vermeulen traverses the inhospitable snow landscapes with her camera that have been changed beyond recognition by time and climate. She interweaves footage she shot herself with Chapelle’s archive material and reflects on her own life questions: a life with children, or without? Une femme qui part explores the tension between personal ambitions and social inequality and exposes the limitations women are often confined by. An intimate search for meaning, in which time, memories, and choices become deeply intertwined. A film about limits, desires, and the complexity of being a woman.

Language
Taal
Langue
Dutch, French, Hindi, English
Subtitles
Ondertitels
Sous-titres
Dutch, English, French
Duration
Duur
Longueur
92 min
Aspect Ratio
Beeldverhouding
Format d'image
1.78
A Film by
Een film van
Un film de
Ellen Vermeulen
Image
Beeld
Image
Ellen Vermeulen
Sound
Geluid
Son
Gert Verboven
Producer
Producent
Producteur
Peter Krüger
Line Producer
Uitvoerend Producent
Producteur Exécutif
Boris Textor
Editing
Montage
Montage
Ellen Vermeulen, Dieter Diependaele
Music
Muziek
Musique
Jacob Krüger, Nathan Wouters
Sound Editing
Klankmontage
Montage Son
Tim Marsman, Lode Woltersom
Sound Mix
Klankmix
Mixage son
Jaim Sahuleka
Colour Correction
Kleurcorrectie
Etalonnage
Dirk Dejonghe
Production
Productie
Production
Inti Films
Co-production
Coproductie
Coproduction
Volya Films
With the Support of
Met de steun van
Avec le soutien de
Het Vlaams Audiovisueel Fonds (VAF), VRT CANVAS, het Nederlands Film Fonds en de Netherlands Film Production Incentive, Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles (CCA), de Belgische tax shelter maatregel via Flanders Tax Shelter